🇪🇸 Lo que me inspira: Strictly Ballroom

Siguiendo hablando de películas que me inspiran, hoy recordé una película que me impactó mucho cuando se estrenó en 1992, y de ahí en adelante.

Soy Nycka Nunes, artista visual/fotógrafa, y en este blog hablo de diferentes temas relacionados con mi trabajo.

La película “Strictly Ballroom” cuenta la historia de una familia de bailarines, donde el hijo, Scott, fue educado para ser un campeón de pruebas de bailes de salón. Sin embargo, Scott no quiere seguir pasos coreografiados por otros. Quiere bailar sus propios pasos. Nada inusual para mentes creativas y personas inteligentes.

Su pareja de baile, así como su madre, no apoyan la idea. Cuando se le da la oportunidad de bailar con otro bailarín prometedor, su pareja de baile deja a Scott. Quien se ofrece a bailar con él es Fran, una bailarina principiante. Sin embargo, acepta ensayar con ella.

La evolución de su relación es interesante, pero el análisis de las causas del enfado de la familia cuando supo que él quería bailar sus propios pasos, y también cuando se enteró de que iba a bailar con una principiante, sea quizás el parte más interesante de la película.

La estética, muy ligada a los años 80, no me agrada en muchos sentidos (tengo cierta aversión a la moda ochentera. No es una aversión total, pero existe), por lo que no es una película que sea una inspiración estética para mí, en general.

El mundo del arte siempre me inspira y esta película, vista cuando aún era una adolescente, siempre ha sido una inspiración para mí para seguir un camino de “bailar mis propios pasos”, teniendo apoyo, a veces, de lugares que nunca imaginé. La ciencia también ha confirmado que todos nacemos con características únicas, nadie nace como una página en blanco y, por tanto, el autoconocimiento es un camino necesario para cualquier adulto que no quiera ser visto como un imbécil por los demás.

Lea la página “Maecenasship" de este blog para saber cómo contribuir a la realización de mis proyectos. La página “Buy art here” ofrece la opción de comprar mis obras de arte que están disponibles.

Nycka Nunes

🇮🇹 Cosa mi ispira: Ballroom - Gara di ballo

Continuando a parlare di film che mi ispirano, oggi mi sono ricordata di un film che ha avuto un grande impatto su di me quando uscì nel 1992, e da allora in poi.

Sono Nycka Nunes, artista visiva/fotografa, e in questo blog parlo di diversi argomenti legati al mio lavoro.

Il film “Ballroom - Gara di ballo” racconta la storia di una famiglia di ballerini, dove il figlio Scott viene educato per diventare un campione delle prove di ballo liscio. Scott però non vuole seguire passi coreografati da altri. Vuole ballare i propri passi. Niente di insolito per menti creative e persone intelligenti.

La sua compagna di ballo, così come sua madre, non sostengono l'idea. Quando gli viene data l'opportunità di ballare con un altro ballerino promettente, la sua compagna di ballo lascia Scott. Colui che si offre di ballare con lui è Fran, una ballerina principiante. Tuttavia, accetta di provare con lei.

L'evoluzione del loro rapporto è interessante, ma l'analisi delle cause della rabbia della famiglia quando scoprì che lui voleva ballare i suoi stessi passi, e anche quando scoprì che avrebbe ballato con una principiante, è forse il parte più interessante del film.

L'estetica, strettamente legata agli anni '80, non mi piace sotto molti aspetti (ho una certa avversione per la moda anni '80. Non un'avversione totale, ma esiste), quindi non è un film di ispirazione estetica per me, generalmente.

Il mondo dell’arte mi ispira sempre e questo film, visto quando ero ancora adolescente, è sempre stato per me uno stimolo a seguire un percorso di “danzare i miei passi”, avendo sostegno, a volte, da luoghi che non avrei mai immaginato. Anche la scienza ha confermato che tutti nasciamo con caratteristiche uniche, nessuno nasce come una pagina bianca e, quindi, la conoscenza di sé è un viaggio necessario per ogni adulto che non vuole essere visto come un imbecille dagli altri.

Leggi la pagina “Maecenasship” di questo blog per scoprire come contribuire alla realizzazione dei miei progetti. La pagina “Buy art here” offre la possibilità di acquistare le mie opere d'arte disponibili.

Nycka Nunes

🇧🇷🇵🇹 O que me inspira: Vem dançar comigo

Continuando a falar de filmes que me inspiram, hoje lembrei de um filme que me marcou muito quando foi lançado, em 1992, e dali por diante. 

Eu sou Nycka Nunes, artista visual/fotógrafa, e neste blog falo de temas variados relacionados ao meu trabalho.

O filme “Strictly Ballroom” (no Brasil, “Vem dançar comigo”, e em Portugal “Strictly Ballroom - Vem dançar!”) conta a história de uma família de dançarinos, onde o filho, Scott, foi educado para ser um campeão de provas de dança de salão. No entanto, Scott não quer seguir passos coreografados por terceiros. Ele quer dançar seus próprios passos. Nada incomum para mentes criativas e pessoas inteligentes.

Sua parceira de dança, assim como sua mãe, não apoiam a ideia. Ao ter a oportunidade de dançar com outro dançarino promissor, sua parceira de dança abandona Scott. Quem se oferece para dançar com ele é Fran, uma dançarina iniciante. No entanto, ele aceita ensaiar com ela.

A evolução do relacionamento dos dois é interessante, mas a análise das causas do xilique da família ao saber que ele queria dançar os próprios passos, e também ao saber que iria dançar com uma iniciante, talvez seja a parte mais interessante do filme.

A estética, muito ligada aos anos 80, não me agrada em vários aspectos (eu tenho uma certa aversão à moda dos anos 80. Não uma aversão total, mas ela existe), então, não é um filme que seja uma inspiração estética para mim de modo geral.

O universo da arte sempre me trás inspirações e este filme, visto quando eu ainda era adolescente, sempre foi inspiração para eu seguir um caminho de “dançar meus próprios passos”, tendo apoio, às vezes, de onde jamais imaginei. A ciência também já confirmou que todos nós nascemos com características únicas, ninguém nasce como uma página em branco, e, portanto, o autoconhecimento é uma jornada necessária para quaisquer pessoas adultas que não queiram ser vistas como imbecis pelos demais.

Leia a página “Maecenasship" deste blog para saber como contribuir para a realização de meus projetos. A página “Buy art here” oferece opção de compra de obras de arte minhas que estão disponíveis.

Nycka Nunes

🇬🇧 Project: Self-esteem and self-image

Self-esteem and self-image are very important topics in the current scenario. Since my art mainly revolves around themes related to personal development and self-esteem and self-image are part of this, this is a text to talk about my next project, which has self-esteem and self-image as its central themes.

I am Nycka Nunes, a visual artist, and in this blog I talk about my work and everything that inspires me.

My next project, which I want to exhibit in museums in several countries and sell to clients all over the world, has photography as its main tool and self-esteem and self-image as its central themes.

The project aims to propose reflections for each person to take care of their own self-esteem and personal image while respecting their own beauty, at a time when valuing one's own beauty has become increasingly rare.

The trend of celebrities seeking to return to a natural beauty is quite recent and this may be a sign of greater awareness about what SELF-esteem is.

There are several ways to contribute to the project.

Individuals can contribute through monetary donations of any amount.

Companies and self-employed professionals can contribute through donations or sponsorships, with amounts starting at US$5,000*.

* Value in effect on the date of publication of the text. This amount may change periodically and the updated amount is provided on the “Maecenasship” page of this blog.

To learn about sponsorship options, read the “Maecenasship” page.

People who donate more than five thousand dollars to this project by January 15, 2025 will be entitled to a discount on the purchase of images of the project, once completed, equivalent to 60% of the amount donated. The discount is valid for purchases directly from me when the normal value (without discount) of the purchase is equivalent to at least double the amount donated. This benefit is only valid for donations and not for sponsorships.

The more contributions from individuals and companies, the further the project will go, being shown in more places around the world and offering more visibility to the sponsoring brands.

If your company values ​​the mental health of its employees or works in areas related to beauty and/or health, sponsoring this project is a wise choice to reinforce the brand's commitments. Companies committed to sustainability also have similar benefits. Other business profiles that could benefit from sponsoring my work for various reasons (such as hotels, fashion brands, tourism-related companies, restaurants, gyms, schools, universities, among others) could also contribute and have positive effects on the brand's image.

I haven't decided on the name of the project yet. It has a provisional name, but I can't reveal it before the project is ready because it says a lot about what I have in mind in terms of how to carry it out. I’ll start photographing the project in February 2025.

Nycka Nunes

🇪🇸 Proyecto: Autoestima y autoimagen

La autoestima y la autoimagen son temas muy importantes en el escenario actual. Como mi arte gira principalmente en torno a temas relacionados con el desarrollo personal y la autoestima y la autoimagen son parte de esto, este es un texto para hablar sobre mi próximo proyecto, que tiene como temas centrales la autoestima y la autoimagen.

Soy Nycka Nunes, soy artista visual y en este blog hablo de mi trabajo y de todo lo que me inspira.

Mi próximo proyecto, que quiero exponer en museos de varios países y vender a clientes de todo el mundo, tiene la fotografía como herramienta principal y la autoestima y la autoimagen como temas centrales.

El proyecto pretende proponer reflexiones para que cada persona cuide su propia autoestima e imagen personal respetando su propia belleza, en un momento en el que valorar la propia belleza se ha vuelto cada vez más escaso.

La tendencia de las celebridades que buscan volver a su belleza natural es bastante reciente y esto podría ser una señal de una mayor conciencia de lo que es la AUTOestima.

Hay varias formas de contribuir al proyecto.

Las personas pueden contribuir mediante donaciones en efectivo de cualquier monto.

Empresas y profesionales autónomos pueden contribuir mediante donaciones o patrocinios, con importes a partir de 5 mil dólares*.

* Valor vigente a la fecha de publicación del texto. Este valor puede cambiarse periódicamente y el valor actualizado se informa en la página "Maecenaship" de este blog.

Para conocer las opciones de patrocinio, lea la página “Maecenasship”.

Las personas que realicen donaciones a este proyecto superiores a cinco mil dólares hasta el 15 de enero de 2025 tendrán derecho a un descuento en la adquisición de imágenes del proyecto, una vez finalizado, equivalente al 60% del monto donado. El descuento es válido al comprarme directamente cuando el valor normal (sin descuento) de la compra equivale al menos al doble del monto donado. Este beneficio sólo es válido para donaciones y no para patrocinios.

Cuantas más aportaciones de personas y empresas, más lejos llegará el proyecto, mostrándose en más lugares del mundo y ofreciendo más visibilidad a las marcas patrocinadoras.

Si su empresa valora la salud mental de sus empleados o opera en áreas relacionadas con la belleza y/o la salud, patrocinar este proyecto es un acierto para reforzar los compromisos de la marca. Las empresas comprometidas con la sostenibilidad también disfrutan de beneficios similares. Otros perfiles de empresas que pueden beneficiarse de patrocinar mi trabajo por diversos motivos (como hoteles, marcas de moda, empresas relacionadas con el turismo, restaurantes, gimnasios, colegios, universidades, entre otros) también pueden contribuir y tener efectos positivos en relación a la imagen de marca.

Aún no he definido el nombre del proyecto. Tiene un nombre provisional, pero no puedo desvelarlo antes de que el proyecto esté listo porque dice mucho de lo que tengo en mente a la hora de llevarlo a cabo. La ejecución comienza en febrero de 2025.

Nycka Nunes

🇮🇹 Progetto: Autostima e immagine di sé

L’autostima e l’immagine di sé sono argomenti molto importanti nello scenario attuale. Poiché la mia arte ruota principalmente attorno a temi legati allo sviluppo personale e l'autostima e l'immagine di sé ne fanno parte, questo è un testo per parlare del mio prossimo progetto, che ha come temi centrali l'autostima e l'immagine di sé.

Mi chiamo Nycka Nunes, sono un'artista visiva, e in questo blog parlo del mio lavoro e di tutto ciò che mi ispira.

Il mio prossimo progetto, che voglio esporre nei musei di diversi paesi e vendere a clienti in tutto il mondo, ha la fotografia come strumento principale e l'autostima e l'immagine di sé come temi centrali.

Il progetto si propone di proporre riflessioni affinché ciascuno possa prendersi cura della propria autostima e della propria immagine personale rispettando la propria bellezza, in un momento in cui valorizzare la propria bellezza è diventato sempre più raro.

La tendenza delle celebrità che cercano di ritornare alla propria bellezza naturale è piuttosto recente e questo potrebbe essere un segnale di una maggiore consapevolezza di cosa sia l'AUTOstima.

Ci sono diversi modi per contribuire al progetto.

Gli individui possono contribuire tramite donazioni in denaro di qualsiasi importo.

Le aziende e i lavoratori autonomi possono contribuire tramite donazioni o sponsorizzazioni, con importi a partire da US$5.000*.

* Valore in vigore alla data di pubblicazione del testo. Questo valore può essere modificato periodicamente e il valore aggiornato è riportato nella pagina “Maecenasship” di questo blog.

Per scoprire le opzioni di sponsorizzazione, leggi la pagina “Maecenasship”.

Chi effettuerà una donazione a questo progetto superiore a cinquemila dollari entro il 15 gennaio 2025 avrà diritto ad uno sconto sull'acquisto delle immagini del progetto, una volta completato, pari al 60% dell'importo donato. Lo sconto è valido per gli acquisti diretti con me quando il valore normale (senza sconto) dell'acquisto equivale almeno al doppio dell'importo donato. Questo vantaggio è valido solo per le donazioni e non per le sponsorizzazioni.

Maggiori saranno i contributi di persone e aziende, più lontano andrà il progetto, che verrà mostrato in più posti in tutto il mondo e offrirà maggiore visibilità ai marchi sponsor.

Se la tua azienda tiene alla salute mentale dei propri dipendenti o opera in settori legati alla bellezza e/o alla salute, sponsorizzare questo progetto è una scelta saggia per rafforzare gli impegni del marchio. Anche le aziende impegnate nella sostenibilità godono di vantaggi simili. Anche altri profili aziendali che possono trarre vantaggio dalla sponsorizzazione del mio lavoro per vari motivi (come hotel, marchi di moda, aziende legate al turismo, ristoranti, palestre, scuole, università, tra gli altri) possono contribuire e avere effetti positivi in ​​relazione all'immagine del marchio.

Non ho ancora definito il nome del progetto. Ha un nome provvisorio, ma non posso rivelarlo prima che il progetto sia pronto perché dice molto su quello che ho in mente in termini di realizzazione. L'esecuzione inizia nel febbraio 2025.

Nycka Nunes

🇧🇷🇵🇹 Projeto: Autoestima e autoimagem

Autoestima e autoimagem são temas muito importantes no cenário atual. Como minha arte gira em torno principalmente de temas relacionados ao desenvolvimento pessoal e autoestima e autoimagem fazem parte disso, este é um texto para falar do meu próximo projeto, que tem a autoestima e autoimagem como temas centrais.

Eu sou Nycka Nunes, sou artista visual, e neste blog falo do meu trabalho e tudo que me inspira.

Meu próximo projeto, que quero expor em museus de vários países e vender para clientes de todo o mundo, tem a fotografia como principal ferramenta e a autoestima e autoimagem como temas centrais.

O projeto visa propor reflexões para cada pessoa cuidar da própria autoestima e imagem pessoal respeitando a própria beleza, numa época em que valorizar a própria beleza tem sido cada vez mais raro.

É bem recente a tendência de celebridades de buscar voltar a uma beleza natural e isso pode ser sinal de maior conscientização sobre o que é AUTO-estima.

Existem várias formas de contribuir para a realização do projeto.

Indivíduos podem contribuir através de doações em dinheiro de qualquer valor.

Empresas e profissionais autônomos (self-employed) podem contribuir através de doações ou através de patrocínios, com valores a partir de 5 mil dólares*.

* Valor vigente na data de publicação do texto. Este valor pode ser alterado periodicamente e o valor atualizado está informado na página “Maecenasship" deste blog.

Para conhecer as opções de patrocínio, leia a página “Maecenasship”.

Pessoas que fizerem doações para este projeto acima de cinco mil dólares até 15 de janeiro de 2025 terão direito a desconto na aquisição de imagens do projeto, após concluído, equivalente a 60% do valor doado. O desconto é válido na compra direta comigo quando o valor normal (sem desconto) da compra for equivalente a no mínimo o dobro do valor doado. Este benefício somente é válido para doações e não para patrocínios.

Quanto mais contribuições de pessoas e empresas, mais longe o projeto irá, sendo exibido em mais lugares pelo mundo e oferecendo mais visibilidade às marcas patrocinadoras. 

Se sua empresa valoriza a saúde mental dos funcionários ou atua em áreas relacionadas à beleza e/ou saúde, patrocinar este projeto é uma escolha acertada para reforçar os compromissos da marca. Empresas comprometidas com sustentabilidade também têm benefícios semelhantes. Outros perfis de empresas que podem beneficiar-se de patrocinar meu trabalho por motivos variados (como hotéis, marcas de moda, empresas relacionadas ao turismo, restaurantes, academias, escolas, universidades, entre outras) também podem contribuir e ter efeitos positivos em relação à imagem da marca.

Ainda não defini o nome do projeto. Tem um nome provisório, mas não posso revelá-lo antes de o projeto estar pronto porque diz muito sobre o que tenho em mente na forma de realizá-lo. A execução começa no mês de fevereiro de 2025.

Nycka Nunes

🇬🇧 What inspires me: Noi siamo tempesta

In October I received a book called “Noi siamo tempesta” (We are storms) by Italian writer Michela Murgia as a gift. Although it took me a while to start reading the book, it was a smooth and fast read. The content is very good. That’s what I’m going to talk about today.

I’m Nycka Nunes, a visual artist who has been fascinated by fashion and various forms of art since I was a child. In this blog I talk about my work, what inspires me and a little bit about my lifestyle as part of what inspires me. To sponsor content, read the “Maecenasship” page and watch your brand reach more than seventeen thousand unique followers and millions of people per year.

I read the book in its original language (Italian). The work contains several short, more or less fictitious stories of real situations where the union between different people brought about a grand result. After the more or less fictitious narrative comes an explanation of the event. My favorite story tells, in a light-hearted way, the challenges faced by artist Maria Lai in creating the work “Legarsi alla montagna” (bond with the mountain), showing the difficulties the artist had in uniting the people of the small town where she was born to create the work.

This story caught my attention not only because it is about art, but also because it shows the difficulties in relationships that exist even among family members and close people when everyone just wants to be right, as if life were a multiple-choice test where there is only one right answer for each question. Life requires flexibility and the book shows that respect and using differences between people to build something relevant is very important. Each person has their own value.

The story of the Naples zoo also enchanted me and made me curious to visit the place.

I don't know if it is available in other languages. For those who can read Italian, I recommend it. If you don't speak Italian and find it in other languages ​​that you are fluent in, it is also worth reading (I prefer to read in the original language whenever possible, but if that is not possible... reading is never bad).

My artwork “Bonds and knots” deals with a similar theme and you can purchase it here.

Please respect copyright. It is forbidden to reproduce this text in whole or in part without specific written permission from the author.

To contribute to the realization of my artistic projects, read the "Maecenasship" page.

Nycka Nunes

🇪🇸 Lo que me inspira: Noi siamo tempesta

En octubre recibí de regalo un libro llamado “Noi siamo tempesta” (Somos una tormenta), de la escritora italiana Michela Murgia. Aunque me tomó un tiempo comenzar a leer el libro, la lectura fue fluida y súper rápida. El contenido es muy bueno. De eso es de quien voy a hablar hoy.

Soy Nycka Nunes, soy artista visual y estoy fascinada por la moda y diversas formas de arte desde pequeña. En este blog hablo de mi trabajo, lo que me inspira y un poco de mi estilo de vida como parte de lo que me inspira. Para patrocinar contenido, lea la página "Maecenasship" y vea cómo su marca llega a más de diecisiete mil seguidores únicos y millones de personas por año.

Leí el libro en el idioma original (italiano). La obra presenta varias historias breves, más o menos ficticias, de situaciones reales donde la unión entre distintas personas dio un gran resultado. Tras la narración más o menos ficticia viene una explicación del suceso.

Mi historia favorita cuenta, de manera ligera, los desafíos que enfrentó la artista Maria Lai al crear la obra “Legarsi alla montagna” (vínculo con la montaña), mostrando las dificultades que tuvo la artista para unir a la población del pequeño pueblo donde nació para crear la obra.

Esta historia no me llamó la atención sólo porque trata de arte, sino también porque muestra las dificultades de relación que existen incluso entre familiares y personas cercanas cuando todos sólo quieren tener razón, como si la vida fuera un examen de opciones múltiples donde solo hay una respuesta correcta para cada pregunta. La vida requiere flexibilidad y el libro muestra que el respeto y el uso de las diferencias entre las personas para construir algo relevante es muy importante. Cada persona tiene su valor.

La historia de la estación zoológica de Nápoles también me encantó y me dio curiosidad por visitar el lugar.

No sé si está disponible en otros idiomas. Para cualquiera que sepa leer italiano, lo recomiendo. Si no hablas italiano y lo encuentras en otros idiomas que hablas, vale la pena leerlo también (prefiero leer en el idioma original siempre que sea posible, pero si no es posible... leer nunca está mal).

Mi obra de arte “Bonds and Knots” trata un tema similar y puedes comprarla aquí.

Respete los derechos de autor. Está prohibida la reproducción total o parcial de este texto sin el permiso específico por escrito de la autora.

Para contribuir a la realización de mis proyectos artísticos, lea la página "Maecenasship".

Nycka Nunes

🇮🇹 Cosa mi ispira: Noi siamo tempesta

Nel mese di ottobre ho ricevuto in regalo il libro “Noi siamo tempesta”, della scrittrice italiana Michela Murgia. Anche se ci ho messo un po' per iniziare a leggere il libro, la lettura è stata fluida e super veloce. Il contenuto è molto buono Ecco di chi parlerò oggi.

Mi chiamo Nycka Nunes, sono un'artista visiva e fin dall'infanzia sono affascinata dalla moda e da varie forme d'arte. In questo blog parlo del mio lavoro, di ciò che mi ispira e un po' del mio stile di vita come parte di ciò che mi ispira. Per sponsorizzare i contenuti, leggi la pagina “Maecenasship” e vedrai il tuo brand raggiungere più di diciassettemila follower unici e milioni di persone all'anno.

Ho letto il libro in lingua originale (italiano). L'opera presenta diversi racconti brevi, più o meno immaginari, di situazioni reali in cui l'unione tra persone diverse ha portato un grande risultato. Dopo la narrazione più o meno immaginaria arriva la spiegazione dell'evento.

La mia storia preferita racconta, in modo leggero, le sfide affrontate dall'artista Maria Lai nel realizzare l'opera “Legarsi alla montagna”, mostrando le difficoltà che l'artista ha avuto nell'unire la gente del piccolo paese in cui si trovava nata per realizzare l'opera.

Questa storia non ha attirato la mia attenzione solo perché parla di arte, ma anche perché mostra le difficoltà relazionali che esistono anche tra i familiari e le persone a loro vicine quando tutti vogliono solo avere ragione, come se la vita fosse un test a scelta multipla in cui c'è solo una risposta corretta per ogni domanda. La vita richiede flessibilità e il libro dimostra che il rispetto e l’utilizzo delle differenze tra le persone per costruire qualcosa di rilevante è molto importante. Ogni persona ha il suo valore.

Anche la storia della stazione zoologica di Napoli mi ha incantato e mi ha incuriosito a visitare il luogo.

Non so se è disponibile in altre lingue. Per chi sa leggere l'italiano lo consiglio. Se non parli italiano e lo ritrovi in ​​altre lingue che parli, vale la pena leggerlo (io preferisco leggere in lingua originale quando possibile, ma se non è possibile... leggere non è mai male).

La mia opera d'arte “Bonds and knots” tratta un tema simile e puoi acquistarla qui.

Rispetta il diritto d'autore. È vietata la riproduzione totale o parziale di questo testo senza specifica autorizzazione scritta dell'autrice.

Per contribuire alla realizzazione dei miei progetti artistici, leggi la pagina "Maecenasship".

Nycka Nunes

🇧🇷🇵🇹 O que me inspira: Noi siamo tempesta

Em outubro eu ganhei de presente um livro chamado “Noi siamo tempesta” (Somos tempestade), da escritora italiana Michela Murgia. Embora eu tenha demorado a começar a ler o livro, a leitura foi fluida e super rápida. O conteúdo é muito bom. É dele que vou falar hoje.

Eu sou Nycka Nunes, sou artista visual e fascinada por moda e as várias formas de arte desde a infância. Neste blog falo do meu trabalho, do que me inspira e um pouco do meu estilo de vida como parte do que me inspira. Para patrocinar conteúdo, leia a página “Maecenasship” e veja sua marca atingir mais de dezessete mil seguidores únicos e milhões de pessoas por ano.

Li o livro no idioma original (italiano). A obra conta com várias pequenas histórias mais ou menos fictícias de situações reais onde a união entre diferentes pessoas trouxe um resultado grandioso. Depois da narrativa mais ou menos fictícia vem uma explicação sobre o evento.

Minha história preferida conta, de uma forma leve, os desafios da artista Maria Lai para realizar a obra “Legarsi alla montagna” (vínculo com a montanha), mostrando as dificuldades que a artista teve para unir as pessoas da cidadezinha onde nasceu para realizar a obra.

Esta história não me chamou atenção apenas por ser sobre arte, mas também por mostrar as dificuldades de relacionamento existentes até mesmo entre familiares e pessoas próximas quando cada um quer somente estar certo, como se a vida fosse uma prova de múltipla escolha onde só existe uma resposta certa para cada questão. A vida requer flexibilidade e o livro mostra que o respeito e usar as diferenças entre as pessoas para construir algo relevante é algo muito importante. Cada pessoa tem seu valor.

A história da estação zoológica de Nápoles também me encantou e me deixou curiosa para visitar o lugar.

Não sei se ele está disponível em outros idiomas. Para quem é capaz de ler em italiano, recomendo. Se você não fala italiano e encontrá-lo em outros idiomas que domine, vale a pena ler também (eu prefiro ler no idioma original sempre que possível, mas na impossibilidade… ler nunca é ruim).

Minha obra de arte “Bonds and knots” trata de tema semelhante e você pode adquiri-la aqui.

Respeite o direito autoral. É proibido reproduzir este texto total ou parcialmente sem autorização específica por escrito da autora.

Para contribuir para a realização de meus projetos artísticos, leia a página "Maecenasship".

Nycka Nunes